2026年8月– date –

岩手県ってどんなところ？基本情報とインバウンドから見た魅力 岩手県と聞いて、何を思い浮かべますか。壮大な三陸の海岸線、静かにたたずむ中尊寺金色堂、そして宮沢賢治が愛した、どこまでも広がる田園風景。 北海道に次いで全国で2番目に広い面積を持つ...

韓国ってどんな国？ 韓国(大韓民国)は、日本のすぐ西に位置する、朝鮮半島の南部を占める国です。 人口は約5,000万人で、首都ソウルを中心に、高度な経済発展を遂げてきました。日本との距離はとても近く、飛行機ならわずか1時間半ほどで行き来できる、ま...

熱意を込めて書いたのに落ちてしまった、その理由はどこにあるのか ある飲食店の店主は、店をもっと多くの人に知ってもらいたいという一心で、補助金の申請書に取り組みました。 夜遅くまでかけて、なぜ自分の店にこの取り組みが必要なのか、どれほど強い...

青森県ってどんなところ？基本情報とインバウンドから見た魅力 青森県と聞いて、何を思い浮かべますか。真っ白な雪景色、真っ赤なりんご、そして力強いねぶたの祭り。 本州のいちばん北にあるこの県には、日本の四季と伝統が、ぎゅっと凝縮されています。 ...

インドってどんな国？ インドは、南アジアに位置する、世界で最も人口の多い国です。人口は14億人を超えていて、多様な言語、宗教、文化が共存する、まさに多様性の国です。 何千年もの歴史を持つ古代文明の発祥地であり、その豊かな文化は、今も色濃く受...

全額自己負担だと思い込んで、導入を諦めていませんか 小さなお土産物店を営む店主は、外国人旅行者が増える中で、キャッシュレス決済の導入を考えるようになりました。 しかし、見積もりを取ってみると、決済端末の購入費用や、初期設定にかかる費用が、...

紙の張り紙だけでは、限界を感じ始めていませんか ある観光地の複合施設では、増え続ける外国人旅行者に向けて、これまで紙の張り紙で、案内を伝えてきました。 しかし、旅行者の国籍は、日を追うごとに多様になっていきます。英語、中国語、韓国語だけで...

翻訳ツールに任せたメニューが、まさかの誤解を生んでいませんか ある小さな居酒屋で、こんな出来事がありました。人気メニューの一つ、鶏の唐揚げを、無料の翻訳ツールを使って英語に訳し、メニュー表に載せていました。 ところが、その英語表記を見た外...

中国ってどんな国？ 中国は、日本のすぐ西に位置する、世界で最も人口の多い国のひとつです。人口は14億人を超えていて、国土の広さも世界第3位を誇ります。 歴史は非常に古く、4000年以上前にまでさかのぼる文明が、今の中国の文化や価値観の土台を作り上...

業者に頼むほどではない張り紙、実は自分だけで作れます 小さな定食屋のご主人は、ずっと気になっていることがありました。 トイレの流し方や、店内での喫煙のルールを、外国人のお客さんにうまく伝えられていないのです。日本語の張り紙だけでは、意味が...