2026年8月2日– date –
-
接客・文化
インバウンド対応の多言語サイネージ導入にかかる費用|初期費用とランニングコストの実例
紙の張り紙だけでは、限界を感じ始めていませんか ある観光地の複合施設では、増え続ける外国人旅行者に向けて、これまで紙の張り紙で、案内を伝えてきました。 しかし、旅行者の国籍は、日を追うごとに多様になっていきます。英語、中国語、韓国語だけで... -
接客・文化
多言語メニューの誤訳で起きたトラブル実例|機械翻訳をそのまま使う危険性と確認方法
翻訳ツールに任せたメニューが、まさかの誤解を生んでいませんか ある小さな居酒屋で、こんな出来事がありました。人気メニューの一つ、鶏の唐揚げを、無料の翻訳ツールを使って英語に訳し、メニュー表に載せていました。 ところが、その英語表記を見た外...
1
